Translation for "riprendendo" to english

Riprendendo

verb

• resume
• shoot
• regain
• recover
• get back
• start again
• renew
• begin again
• reopen
• reprove
• catch again
• reprehend
• tell off
• recrudesce

Translation examples

resume verb

- La coscienza del viaggiatore arriva istanti prima di quel momento storico di decesso, dominando la mente originale dell'ospite, riprendendo la vita di lui o lei usando la loro conoscenza degli archivi storici e dei social media
- A Traveler's consciousness arrives moments before that historical time of death, overriding the original host's mind, then resumes his or her life by using their knowledge of historical records and social media.

Trasmettiamo ora in diretta dal palazzo in cui i rappresentanti di Stati Uniti ed Iran stanno riprendendo le trattative - sul disarmo nucleare...
We're looking at a live feed now of the palace where representatives of the United States and Iran are resuming talks on nuclear disarm...

Sto riprendendo ciò che è stato rinviato.
I'm resuming what was postponed.

shoot verb

Qualcuno stava riprendendo.
I mean, someone was shooting it.

Sta ancora riprendendo.
He is still shooting.

- Sul serio, stai ancora riprendendo?
Seriously? You're still shooting?

- Mi stai riprendendo?
- You shooting me'?

- Non la stava riprendendo!
-He wasn't shooting you!

Perché stai riprendendo?
Why are you shooting?

Stai riprendendo tutto?
That's enough. Charlie: You shooting on this?

regain verb

Sta riprendendo conoscenza.
She's regaining consciousness.

- Credo si stia riprendendo.
He's regaining consciousness.

Anita sta riprendendo il controllo.
Anita is regaining control.

Stava riprendendo conoscenza.
He was regaining consciousness.

Dottore, sta riprendendo i sensi.
Doctor, she's regaining consciousness.

Sta riprendendo conoscienza?
He's regained consciousness?

recover verb

Si stanno riprendendo tutti.
Everyone's recovering.

Jimmy si sta riprendendo.
Jimmy's recovering.