Translation for "ridosso" to english

Ridosso

noun

• behind
• shelter

Translation examples

behind noun

A ridosso di un rudere.
Just behind a ruin.

# La tua mente e' a ridosso, # # e' una lacrima sulla tua spalla.
Your mind is close behind There's a teardrop on your shoulder

shelter noun

Ora hanno chiesto di vietare l'ingresso e l'uscita del personale a ridosso del confine.
They have now requested to prohibit entry and exit of the personnel in the shelter on the border.

Immaginiamo due burrasche a distanza di secoli tra loro, che si levano dalla stessa direzione e colpiscono due navi che stanno andando allo stesso ridosso.
Suppose you have two storms hundreds of years apart, springing up from the same quarter and they catch two ships, making for the same shelter.