Translation examples
Ricca, perfetta, bellissima... - Ricca Maria.
Rich, perfect, beautiful, rich Maria.
Ricca ricca sig.ra Benedict.
Rich rich Mrs. Benedict.
Ma sarà ricca... molto ricca.
But she'll be rich - very rich.
SMS. E' ricca.
She's rich.
No, ricca... Solo ricca, sono...
No, rich, just rich.
E' ricca, molto ricca, montagne di denaro.
She's rich,totally rich,boatloads of money.
Una ricca mancia!
Rich picking's!
A una ricca vendemmia!
To a full drink!
Ricca di vigneti e vallate.
Full of the bounties of vine and vale.
Ricca di cose meravigliose, e infinite opportunita'.
It's full of wonder, and endless possibility.
Ricca di eventi.
CHOCK FULL OF EVENT.
La vita e' ricca di sorprese.
Life is full of surprises.
È una giornata... ricca di angosce.
It is a day full of harsh rubbings.
È ricca di sostanze nutritive.
It's so full of nutrients.
- E' ricca di antiossidanti.
- It's full of antioxidants.
- La sua famiglia, ricca?
- His family, wealthy?
È arguta, affascinante, ricca.
She's witty, charming, wealthy.
- Una figlia ricca...
- A wealthy daughter.
Una ricca casalinga.
You're a wealthy housewife.
Non sono ricca, sfortunatamente.
I'm not wealthy, unfortunately.
Ragazza ricca in pericolo!
Wealthy girl in danger!
Ehi, non sono ricca.
Hey, I'm not wealthy.
Quanto sono ricca?
How wealthy am I?
È una famiglia molto ricca.
They are very wealthy.
UNA RICCA, L'ALTRA POVERA.
ONE ABUNDANT, THE OTHER SCARCE.
E' una ricca ed economica fonte di nutrimento per tutti quelli che muoiono di fame.
Now the world's starving masses have a cheap, abundant source of nutrition.
Cosa avra' mai potuto portare questa ragazza ricca a diventare una terrorista?
What could have possibly led this affluent teenager into becoming a terrorist?
Una coppia ricca non avrebbe messo una stampa regalo sopra il caminetto.
An affluent couple wouldn't put a gift-shop poster above their fireplace.
sono in un'area ricca.
All his targets are in affluent areas.
La notizia che Keith e Sandy Coombs erano narcotrafficanti continua a sconvolgere molte persone nella loro ricca comunita'.
The revelations that Keith and Sandy Coombs were drug dealers continues to shock many in their affluent community.
Lei e' ricca, disprezzata.
She's affluent, she's a woman scorned.
Qui siamo a Washington D.C., probabilmente la singola zona metropolitana piu' ricca di tutto il Paese.
Here we are in Washington DC, probably the single most affluent metropolitan area in the entire country.
La Contea di Kang è ricca.
Kang County is affluent.
Amy e' ricca sfondata.
Amy is loaded.
Nicole e' ricca sfondata.
Nicole's loaded.
- Sei gia' ricca sfondata.
You're already loaded.
Lei era ricca sfondata.
She was loaded.
Dev'essere davvero ricca.
Ye gods, she sure must be loaded.
Una famiglia ricca.
Her family's loaded.
Questa gente e' ricca.
These people are loaded.
E' ricca sfondata.
She's loaded.
Ogni frase così ricca di informazioni.
Each sentence so rife with information.
Un'opportunita' ricca di possibilita'.
An opportunity rife with possibilities.
Nuova ricca un cavolo!
"New Money" crap.
Dio, lei e' ricca.
God, she's got money.
- Christy non e' ricca.
Christy doesn't have money.
Ho una famiglia ricca.
My family has money.
- Non sei ricca.
You're no money.
Non è ricca.
She didn't come from money.
E Nuova Ricca!
And New Money!
Non sono ricca.
I don't have much money.