Translation for "valuable" to italian

Valuable

adjective

• prezioso
• pregiato
• ricco
• costoso

Translation examples

prezioso adjective

That's valuable.
E' una cosa preziosa.

It's very valuable.
E' molto prezioso.

It was very valuable, really extremely valuable work.
Fu molto prezioso, certamente un lavoro estremamente prezioso.

That's a valuable.
Un oggetto prezioso.

She's too valuable.
È troppo preziosa.

pregiato adjective

But even in their final moments, they are both spectacular and valuable.
Anche nei loro ultimi attimi sono spettacolari e pregiate.

And now he stands here intending... If I catch your drift-- to fence one of her more valuable pieces?
E ora lui e' qui con l'intenzione... di vendermi uno dei suoi pezzi piu' pregiati?

- We don't alter valuable artwork!
- Non si può su un pezzo pregiato!

The valuable, precious opportunities of life are lost.
Le pregiate, preziose opportunita' della vita sono perdute.

the most valuable object in the world is not here in the Library.
Tieni a mente una cosa: ..l'oggetto più pregiato del mondo non è qui nella biblioteca,..

I think that makes them more valuable.
Penso li renda piu' pregiati.

The film's notoriety made the dagger even more valuable.
Il successo del film ha reso il pugnale più pregiato.

We print editions also valuable.
Noi stampiamo anche edizioni pregiate.

Its most valuable wood came from an old white oak tree... that was used to make the Wickery Bridge.
Il suo legno piu' pregiato proveniva da una vecchia quercia bianca e venne usato per fare il Wickery Bridge.

ricco adjective

America is the world's most valuable market, and we can't touch it.
Quartier Generale Omnicorp_DETROIT L'America è il mercato più ricco al mondo e non possiamo entrarci.

costoso adjective

It's valuable, so it must be good.
È costoso, quindi deve essere buono.

Besides, don't you know how valuable...
Per di piu', avete idea di quanto sia costosa...

- it's a valuable toy.
È un giocattolo molto costoso.

- The red one is the most valuable one.
- Quello rosso è uno dei più costosi.

It's a valuable antique.
E' un costoso strumento antico.

Be careful of the car, it's very valuable.
Attenzione con l'auto, e' molto costosa.

A gun like that is too valuable.
Quella e' una pistola costosa: