Translation for "restrizioni" to english

Restrizioni

noun

• restriction
• restraint
• reservation
• qualification
• stint
• astriction
• bar

Translation examples

restriction noun

Ci sono delle restrizioni?
Do we have restrictions?

Così tante restrizioni.
So many restrictions.

Non ho alcuna restrizione.
I have no restrictions.

- Si'... restrizione dietetica.
Yeah, it... Dietary restriction.

Avevano restrizioni alimentari.
They had dietary restrictions.

Possibili certe restrizioni.
Certain restrictions apply.

Niente più restrizioni!
No more restrictions!

Ci saranno alcune restrizioni.
Certain restrictions may apply.

Open-ended, senza restrizioni.
Open-ended, no restrictions.

restraint noun

TESS: E l'amore si liberò dai legacci della restrizione.
And love slipped the bonds of restraint.

Non voglio vedere agenti nè nessun genere di restrizione.
No uniformed officer. No restraint of any kind.

Voglio dire... questo ristorante non e' per le restrizioni.
I mean this restaurant is not about restraint.

Non possiamo trasportare civili, senza qualche restrizione.
We can't transport civilians without restraints.

- Le restrizioni servono a proteggerla, Kara.
The restraints are for your own protection, Kara. - Mommy?

- e ha confermato la restrizione. - due volte lo stesso terrorista. - È seria?
Arresting him again is prior restraint.

Discutiamo la restrizione.
We argue prior restraint.

Iorimuoverò queste restrizioni ... elasceròquestacellaconlaportaaperta.
I will remove these restraints... and leave the cell with the door open.

Provare piacere disinibitamente, senza restrizioni, senza tabù.
Uninhibitedly experiencing pleasure without restraint, without taboos.

Ha delle idee affascinanti sulla restrizione giudiziaria.
- about judicial restraint.

bar noun

Che lo spazio non sia un ostacolo, una barriera, una restrizione.
Space be no hindrance, no barrier, no bar.

Senza restrizioni, il massimo sforzo?
No holds barred, maximum effort?

Voglio abbiano la nostra benedizione per svolgere un'indagine completa e senza restrizioni.
I want to give them our blessing to pursue a full no-holds-barred criminal investigation.

Senza restrizioni con il mio "Radicale"!
No holds barred with my "Radicale"!