Translation examples
Restituisca il leviatano.
Return the Leviathan...
Restituisco l'hoverboard.
I'm returning the hoverboard.
Restituisco l'equipaggiamento.
I'm returning my equipment.
Le restituisco questo.
I'll return this.
Restituisci il denaro.
Return the money.
- Questi li restituisco.
- I'm returning these.
Allora lo restituisca.
Then return it.
Che Dio vi restituisca la salute.
God restore you to health.
Abbiamo bisogno che tu le restituisca la verginita'.
We need you to restore her virginity.
Ma non sempre restituisce la fede. Alcune volte la distrugge.
Not always restore faith, destroys it.
Qualcosa nel modo in cui parla mi restituisce sempre la fiducia.
Something about the way you talk always restores my confidence.
Ma sono io che restituisco la vita agli altri, non lei.
But I restore lives, not Dana! Me!
Che gli restituisce ia salute.
That it restores their health.
Restituisci l'onore alla mia famiglia e al mio nome.
I ask you, restore my family name.
Glie lo restituisco immediatamente
I will restore what belongs to you immediately.
Watson, restituisci il coraggio a Scotland Yard.
Watson, restore the courage of Scotland Yard.
"Con grande piacere restituisco questo atlante al suo proprietario."
"It gives me great pleasure to restore this atlas to its owner."
Te li restituisco in fretta.
I'll repay you fast.
Olenka, signori, restituisco tutto, è tutto in prestito...
Olenka! Gentlemen, I'll repay everything, it's only a loan...
Ok, dovreste sapere che io restituisco sempre i favori.
Okay, you guys need to know that I always repay a favour.
- Ma restituisci la somma persa.
But you will have to repay what you lost.
Vi restituisco il prestito.
I'm repaying your loan.