Translation examples
La causa del decesso è una recisione trasversale del midollo spinale cervicale.
Cause of death was a transected cervical spinal cord.
La probabile causa del decesso e' dissanguamento causato dalla recisione della carotide.
Likely C.O.D is exsanguination caused by the transection of the carotid artery.
Dissanguamento per la recisione chirurgica di tutti i principali vasi sanguigni che arrivano al fegato.
Exsanguination due to surgical transection of all major blood vessels supplying the liver.
Foster, sto dimostrando una recisione all'Ispettore Mussey.
Foster, I am demonstrating an excision for Inspector Mussey.
- Stavo eseguendo una recisione su un braccio in cancrena.
I was performing an excision on a gangrenous arm.
Nadia Shelton, 41 anni, Prenotata per una recisione della sua ulcera gastrica.
Nadia shelton, 41, schedud for excision of her gastric ulcer.
Ok, quindi o e' morto per overdose o dissanguato dopo la recisione del... avete capito.
Okay, so, this guy either OD'd or bled out from the severed... you know.
Gli organi della vittima del motel sono pallidi per via del dissanguamento dovuto alla recisione di carotide e giugulare.
Your motel vic's organs are pale as a result of exsanguination due to severing of the carotid jugular complex.
Malcolm stapleton è morto dissanguato... per recisione della carotide.
Malcolm Stapleton died from massive blood loss after his carotid artery was severed.
La causa del decesso è stata la recisione dell'aorta da un corpo tagliente, Lasciando una ferita lunga 16 cm.
The cause of death is a severed aorta by something sharp, leaving a wound 16 cm.
Recisione dell'arteria femorale, e' morta dissanguata in pochi minuti.
Severed femoral artery. She bled out in minutes.
La recisione della spina dorsale? Qualche idea sul tipo di sega usata?
And what about the severing in the spine?
L'emorragia e' dovuta alla recisione della carotide sinistra.
The haemorrhage is from the severance of the left carotid.
dissanguamento dovuto a una recisione del complesso giugulare carotideo.
C.O.D. is exsanguination due to a severed jugular carotid complex.
La causa della morte è stata la recisione del midollo spinale.
Cause of death was a severed spinal cord.
La traiettoria e' angolata verso l'alto, probabile recisione dell'aorta addominale.
Upward angle of the trajectory likely severed the abdominal aorta.
Comunque, questo casino e' accaduto dopo la recisione della carotide.
Either way this mess happened after his throat was cut.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test