Translation for "recapito" to english

Recapito

noun

• delivery
• address

Translation examples

delivery noun

Dopo l'adempimento e il recapito dei documenti, bla bla bla...
"Upon execution and delivery of documents..." Da-da-da-da-da.

La Compagnia telegrafica di Cheyenne e Black Hills... richiede che i recapiti siano personali.
Cheyenne and Black Hills Telegraph Company... requires personal delivery by Blasanov.

Idea divertente... ma non è un efficiente sistema di recapito.
Huh.Funidea. But not an effective delivery system.

"Un corriere senza autorizzazione recapita ogni giorno..."
'Lazlo' takes delivery of a daily Western newspaper without official permission.

Servizi di Recapito Strife!
Hello, Strife Delivery Service!

"Per immediato recapito a Coruscant".
For immediate delivery to Coruscant: one container marked

Spedizione, consegna o recapito.
Consignment, delivery or handing over.

address noun

- OK, c'è il recapito?
- OK, any forwarding address?

Si dice recapito.
That's what they mean by "home address".

Come recapito postale?
- A forwarding address? - Yeah.

- Ha un recapito ?
- Did she not leave an address?

Non hanno lasciato un recapito.
No forwarding address.

Non "recapito", "bell'abito".
Not address, a dress.

Ehi, niente recapiti!
Ah, ah, ah! No addresses.

Ha lasciato un recapito?
Any forwarding address?