Translation examples
- E lei sa quale e' quale.
- And you know which is which.
"Quale vino abbino con quale formaggio?"
Which wine to match with which cheese.
Quale discepolo? Quale derviscio? (discepolo di specifiche confraternite;
Which murids, which dervishes?
Ok, quale, quale sceglierebbe?
All right, which one, which one would he choose?
Quale... quale bilancia stai usando?
Which, which scale you use?
Quale... quale stanza era?
Which... which room was it?
Quale alternativa avrei?
As an alternative I?
- No, quale erezione?
- No, as erection?
- Quale, per esempio?
Such as what?
Per quale motivo?
As opposed to what?
Ma quale padre!
But as a father!
Quale altra senno'?
As opposed to?
Aggiunto con quale qualifica?
Added as what?
Quale, uh... quale cosa?
What, uh... what thing?
Quale luce, quale bellezza, quale speranza!
What light, what beauty, what hope.
Quale... quale lungo periodo?
What - Oh, oh, what long run?
Oh, quale... quale medicina?
Oh, what-- what medicine?
Quale... quale libro magico?
What-what magic book?
- Quale uomo? Quale porta?
What man... what door?
Beh, quale... quale... quale vi sembra il problema?
Well, what... what... what seems to be the problem?
Quale... quale chiesa oscura?
What... what Dark Church?