Translation examples
Stessa posizione, stessa scena, stesso puzzo.
Same position, same scene, same stench.
Il puzzo del vostro giudizio e' devastante.
The stench of your judgment is overwhelming.
Ma il puzzo, ragazza mia!
But the stench, old girl!
Povertà terribile e puzzo ovunque.
Terrible poverty and stench everywhere.
Il puzzo è dovunque.
The stench is everywhere.
Ma questo puzzo cos'è?
Say, what is this stench?
E scorreggia... e il puzzo annuvola il globo!
And breaks wind... and the stench clouds the globe!
Dannati pesci! Vi siete già abituati al mio puzzo?
Dang fish already got used to my stench?
Cos'e' questo puzzo?
What's that stench?
Oh, cos'è questo puzzo?
Oh, what's that stench?
Cos'è questo puzzo?
What's that smell?
Io non puzzo!
I don't smell.
l'odore. lo puzzo?
-Smell my armpit...
Puzzo un po'?
Do I smell?
Puzzo di umani!
I smell humans!
- Puzzo da morire.
-I smell horrible.
Puzzo di muffa.
I smell damp.
- Puzzo, secondo te?
- Do I stink?
Puzzo di medicine.
I stink of medicine.
Mamma, che puzzo.
Man, that stink.
C'è puzzo.
It stinks in here.
Cavolo se puzzo.
God, I stink.
Puzzo di sigarette.
I stink of cigarettes.
Dicono che puzzo.
They say I stink.
Puzzo di falsa umiltà!
I reek of false humility!
Puzzo di alcool?
Do I reek? Of booze?
Lo so che puzzo.
I know I reek.
- Lo so, puzzo tantissimo.
I know. I know I reek.
Lo so, puzzo di vodka.
I know I reek of vodka.
Puzzo da fare schifo.
I absolutely reek!
Il puzzo di zolfo e' tremendo.
This place reeks of sulfur.
Puzzo di conforto e gioia.
I reek of comfort and joy.
Puzzo d'alcool.
I'll reek of alcohol
Scusami, puzzo di alcool.
Sorry. I reek of alcohol.