Translation examples
Le pupille verticali.
VERTICAL-SPLIT PUPILS.
Pupille reattive Pressione stabile
- Pupil's reactive.
Pupille non reattive.
Pupils aren't reacting.
- Dilatazione delle pupille?
- Pupil dilation? Yes.
Pupille completamente dilatate.
Pupils fully dilated.
La pupilla e' dilatata.
Pupil's blown.
Ok, dimmi... I suoi occhi... Le pupille, le pupille.
Okay, tell me are his eyes pupils, pupils.
Il giusto del pupillo.
Pupil's right?
Ingrandisci la pupilla.
enlarge her pupil
Solo delle pupille.
No. Just pupils.
Hai sposato la tua pupilla.
So you married your ward?
Hanno attaccato la mia pupilla.
My ward has been attacked.
- Chiamala la tua pupilla
- Call her your ward.
Morgana e' la pupilla del Re.
Morgana is the King's ward
Bravo, il mio giovane pupillo.
Really good. Bravo, my young ward.
La pupilla della tua famiglia?
Your family's ward?
Isabella, questa e' la mia pupilla, Jane.
Isabella, my ward, Jane.
E la mia pupilla, Jane.
And my ward Jane.
- Siete la pupilla del Re.
You are the king's ward.
La considero la mia pupilla.
I consider her my ward.
Era la sua pupilla?
Was she your protege?
Detective Beckett, Alex Conrad, il mio pupillo.
Detective Beckett, Alex Conrad, my protege.
Lui e' il mio pupillo.
He's my protege.
- Il famoso pupillo di Nick.
Nick's famous young protege.
Ma giura, tu che hai una pupilla?
( laughing ) Look at you, all "protege."
L'hai raccomandata, e' la tua pupilla.
You recommended her, she's your protege.
- Dick è il pupillo di Clark Byse.
- Dick's a protege of Clark Byse.
- Il tuo pupillo stramboide
- Your freaky deaky protege friend
E ti ritieni il mio pupillo.
You call yourself my protege.
Non sono piu' il tuo pupillo, Magnus.
I'm not your protege anymore, Magnus.