Translation for "prendere possesso della" to english

Prendere possesso della

• take possession of

Translation examples

take possession of

Verrà accolto al confine dal colonnello Beauregard che prenderà possesso della merce e provvederà a distribuirla all'esercito confederato.
It will be met at the state line by Colonel Beauregard who will take possession of the shipment and distribute it throughout the Confederate Army.

Se vuole prendere possesso della casa stasera...
If you want to take possession of the house tonight..

Può prendere possesso della corona questo pomeriggio.
You can take possession of the crown this afternoon.

Ditemi, quanto tempo ci vorrà per prendere possesso della statua?
Tell me, how long will it be before I can take possession of the statue?

Questo è ciò che si chiama prendere possesso della roba degli altri senza chiedere il permesso.
That's what's called taking possession of other people's belongings without permission.

Bok e i due ufficiali sono tornati sulla loro nave, invitandoci a prendere possesso della Stargazer.
Bok and his officers have returned to their vessel, inviting us to take possession of the Stargazer.

Li' lo incontrero', prendero' possesso della pizza e gli daro' una mancia adeguata.
There I will meet him, take possession of the pizza and provide a suitable tip.