Translation examples
Gli disse: "Prega, prega Maometto.
He said, "Pray, pray, Muhammed.
prega per liberazione, prega per liberazione
prays for rescue, prays for rescue
L'uomo che prega sotto l'albero che prega.
The praying man under the praying tree.
Prega, prega, prega con... prega con me!
Pray-pray-pray with... pray with me!
"Prega, prega..., prega per noi"
"Pray, pray... Pray for us".
Sei stato scelto da Dio, quindi prega. Prega.
You were chosen by God, then pray, pray.
- ma la prega di ordinare.
- but he asked that you order.
- L'agrimensore prega di concedergli un colloquio e...
Land surveyor asks for personal admittance and...
Prega Dio che gli conceda la pace.
It's asking God for peace.
Prega che dal cielo mi arrivino le forze.
Ask heaven to give me strength.
Anche se lei mi prega.
Even if you ask me to.
Sì, ti prega di venire ad assisterlo.
He asks you to come and prepare him.
Nessuno la prega di restare.
Nobody's asking you to stay.
Prega per la tua salvezza, ragazza.
Ask for salvation girl...
Prega per la tua vita!
Beg for your life!
vedi, prega Brünnhilde!
See, Brünnhilde begs you.
- Esatto, fratello, prega!
- That's right, blood, beg!
Mi prega per averne.
He begs me for it.
Lo pregai di aiutarmi.
I begged him for help.
Prega il Signore, Nastenka!
Beg him, Nastenka!
A volte mi prega, perfino.
- Sometimes begs me to.
Prega più forte allora.
Beg harder, then.