Translation examples
Mia moglie era cattolica praticante.
My wife was the practicing Catholic.
No, io sono cattolica praticante.
No, I am a practicing Catholic.
Diventera' un medico praticante?
Become a practicing physician?
E' stata anche avvocato praticante.
She was a practicing lawyer.
Non praticante. Sa...
I'm not practicing.
Sei una strega praticante.
You're a practicing witch.
Ma non sono un omosessuale praticante.
But I'm not a practicing homosexual.
- Da ebrea praticante, io...
As a practicing Jew, I... - okay!
Che momento per un praticante.
What a time for a practice run.
Sotto "occupazione" c'è scritto che era un alchimista praticante.
Under "occupation", it says he was a practising alchemist.
- Lei è cattolico praticante?
- You're a practising Catholic?
Per quanto tempo è stato un praticante?
How long have you been practising'?
Cosa puo' aver portato Georges Leblanc, cattolico praticante, sposato e buon padre, a commettere quegli atti cosi' insensati e mostruosi?
What drove Georges Leblanc, a practising Catholic, loving husband and father, to commit such monstrous and senseless acts?
Siete entrambi cattolici praticanti?
You are both practising Catholics?
- Con lo stesso titolo, ma non è più praticante.
- The same job. You don't practise medicine.
Io continuo a volere che gli studenti di S. Gerard siano Cristiani praticanti.
I still want St Gerard's students to be practising Christians.