Translation for "apprentice" to italian

Apprentice

noun

• apprendista
• garzone
• praticante
• novizio

Translation examples

apprendista noun

- I'm an apprentice.
- Sono un'apprendista.

The Butcher's Apprentice!
L'Apprendista Macellaio!

Cooper's apprentice?
Un apprendista bottaio?

The previous apprentice?
L'apprendista precedente?

Sinclair's apprentice.
- L'apprendista di Sinclair?

Undertaker's apprentice.
Apprendista dell'impresario funebre.

garzone noun

We've got factory boys and butcher's apprentices and office clerks when we need soldiers.
Abbiamo operai, garzoni di macelleria e impiegati... quando ci servono soldati.

It's just that butcher's apprentice... That boxer.
E' il garzone ... il pugile

...no one could match the performance of Ýsmail the mechanic's apprentice.
nessuno poteva uguagliare Ýsmail, il garzone del meccanico.

And the men need a surgeon rather than some apprentice butcher.
E gli uomini avranno bisogno di un chirurgo, piuttosto che di un garzone di macelleria.

this kebab shop owner, some child like a butcher's apprentice, and who's she, this Myra Hindley woman?
Quello lì mi pare un kebabbaro, quell'altro mi sembra il garzone di un macellaio, e quella in fondo ha la faccia da serial killer alla Myra Hindley.

Is the apprentice dead, Daddy?
Il garzone è morto, papà?

Our sister is sleeping with our Siciliano apprentice.
Nostra sorella Elisabetta è stata con quel garzone siciliano. L'ho visto con i miei occhi che usciva dalla sua stanza spogliato.

White shorts is a Union man and red is a butcher's apprentice.
Quello con i pantaloncini bianchi è un sindacalista, rossi un garzone di macelleria

novizio noun

Like some smooth-faced apprentice to this trade?
Come se foste un imberbe novizio in questa faccenda?