Translation examples
Venditore porta a porta?
Door-to-door salesman?
Bene, porta a porta.
Right, door to door.
Ricerca porta a porta?
Door-to-door search?
Porta principale, porta secondaria, porta tagliafuoco, porta dell'obitorio.
Front door, back door, fire door, morgue door.
Vendi porta a porta?
Door-to-door selling?
Indagini porta a porta.
Door-to-door enquiries.
Andate porta a porta!
Go door to door!
Porta... porta quella tua sposina.
Port ... port that your bride.
-Scansionano la porta?
A port scan?
- Si'. - Nella porta.
- Into the port.
Trova la porta.
Find the port.
Mikey, controlla la porta!
Mikey, sweep port!
- La porta lui.
- The port him.
Attaccati alla porta.
Grip the port.
Porta rispetto, baby!
Port from, baby!
- Non c'e' nessuna porta.
There's no port.
- La porta è chiusa.
-Gate's locked.
- Aprite la porta!
- Open the gates.
Dalla porta nord.
The north gate.
apri la porta.
Get the gate.
Apri questa porta!
Open this gate!
Apra la porta.
Open the gate.
In porta, Ronnie Simpson.
In goal, Ronnie Simpson.
Ero in porta.
I was in goal.
Gioca in porta!
Play in goal!
Tu vai in porta.
You're on goal.
Sta bloccando la porta.
You're blocking the goal.
Vai in porta.
Get in goal.
Sta' in porta.
Stay in the goal.
Tra i pali della porta.
Between the goal posts.
la porta è aperta.
The gateway is now open.
La porta per Indianapolis.
Gateway to Indianapolis.
La Porta per Shangri-La!
The Gateway of Shangri-La!
Quella è la porta di Lahore.
That's the Lahori Gateway.
Ho visto la porta.
I have seen the gateway.
La porta dell'Inferno.
- Gateway to Hell.
La porta per Parigi.
The gateway to Paris.
Una porta verso il passato.
Gateway to the past.
Quella è la porta di Delhi.
That's the Delhi Gateway.