Translation for "polverizzate" to english

Polverizzate

verb

• pulverize
• pulverise
• smash
• melt away

Translation examples

pulverize verb

- Il controller era polverizzato.
The mass storage controller was pulverized.

E' plastica polverizzata.
This is pulverized plastic.

Polverizzate quel verme cosmico!
Pulverize that cosmic creep!

Io ho completamente polverizzato la TV.
I completely pulverized TV.

Saranno stati polverizzati.
They must have been pulverized.

Il ginocchio era polverizzato.
That knee was pulverized.

Avrebbe dovuto essere polverizzata.
It should have been pulverized.

Carbone non raffinato polverizzato.
It's pulverized, unrefined coal.

pulverise verb

- Eravamo ignoranti. - io ne ho polverizzato uno appena l'ho visto e avrei fatto io stesso al dentick e agli insetti che mi avete iniettato quando sono arrivato a bordo.
We were ignorant. Well, I definitely pulverised one on sight and I would have done the same thing to the Dentic and those germ bugs that you injected me with when I first came on board.

Opinione da profano: ha polverizzato le ossa.
In the opinion of a layman , the bones were pulverised.

smash verb

Le ho polverizzate e poi... le ho sciolte nel suo whisky.
I smashed them up and I dissolved them in his whisky.

"Ha polverizzato i tempi intermedi."
He's smashed the intermediate times.

Tu sei mia madre! E hai preso la fiducia di una figlia e l'hai polverizzata, in una missione lunga 17 anni per distruggere qualcosa che avevi ucciso tanto tempo fa!
You're my mother, and you took a child's trust and smashed it into bits in a 17-year-long mission to destroy something that you killed a long time ago.