Translation for "piumaggio" to english

Piumaggio

noun

• plumage
• feathering

Translation examples

plumage noun

È un uccello bellissimo, piumaggio stupendo.
Beautiful bird, lovely plumage.

Notate il piumaggio.
- Notice the plumage.

McGee, liscia il mio piumaggio.
McGee, stroke my plumage.

II piumaggio non c'entra.
The plumage don't enter into it.

Non è bellissimo il piumaggio?
"Isn't the plumage beautiful?"

- Assolutamente. Quel piumaggio attrarrebbe sicuramente un compagno.
That plumage would definitely attract a mate.

# Piu' bello e' il tuo piumaggio #
With finer plumage

Piumaggio stupendo, eh?
Beautiful plumage, innit?

Piumaggi e petali straordinari.
Gorgeous plumage and petals.

feathering noun

Con tutta probabilita', quei testimoni hanno visto una gru canadese, che puo' arrivare all'altezza di un uomo ed ha un piumaggio rosso intorno agli occhi.
Those witnesses saw what was most likely a sandhill crane, which can grow to be as tall as a man and has red feathers around its eyes.

Per cui seleziona il maschio, esibisce il piumaggio e quando te ne rendi conto, stai pagando un mutuo. Hai una mandria di mostri selvaggi da mantenere ed è finita.
So they select a male, show off their feathers... and suddenly you've got a mortgage, a pack of wild animals to feed and end of story.

Si chiama 'piumaggio'.
It's called feathering.

So di aver un discreto piumaggio ma non sono quel tipo di pappagallo.
I know how my feathers look, but I am not that kind of bird.

si sta facendo crescere un nuovo piumaggio, quindi il suo corpo deve conservare energie.
He's growing a new coat of feathers, so his body has to shut down a little.

Il piumaggio nel colletto.
The feathering in the collar.