Translation examples
Sembrano... pile di carta.
Looks like stacks of paper.
Per tutte le pile di dollari.
Holy stack of greenbacks.
Beckett, abbiamo pile e pile di fieno qui, ma niente aghi.
Beckett, we got stacks and stacks of hay here but no needles.
Fare le pile di fieno, tirare il fieno...
Hay stacking, hay throwing...
- Delle pile così !
Remember, I have stacks of information.
Cosa sono quelle pile?
What's with the stacks?
Ne ho pile intere.
I've got stacks of them.
- Ne ho delle pile così.
I have stacks of information.
Magari in pile basse, di diversa altezza.
Maybe short, uneven stacks.
Non fate pile cosi' alte!
Don't stack 'em so high.
E le pile?
And the batteries?
Di ricaricare le pile.
Recharge my batteries.
- Togligli le pile.
- Take his batteries out.
Dritto nelle pile.
Right in the batteries.
Le pile funzionano.
Here. Batteries work.
Erano delle pile.
It was batteries.
Servono le pile?
It needs batteries?
Pile di oro?
Pile of gold?
- Quale decreto, sceriffo Pile?
- What ordinance, Sheriff Pile?
Metteteli in piccole pile.
Neat little piles.
Fateli bene i pile'.
Use your piles.
Veramente erano due pile.
Actually, it was two piles.
Tocchiamo quelle pile.
We touch those piles.
Fai il Demi pile.
Do the Demi pile.
Pile di legna ?
Piles of Wood ?
La nostra Luna e' formata da rocce e metalli, decisamente troppo solida per essere distrutta dall'effetto di marea terrestre... ma alcune delle lune di Saturno erano conglomerati poco compatti di ghiaccio, polvere e roccia detti anche "rubble pile".
Our moon is made of rocks and metals, and is too strong, being harassed by tidal effects on Earth. Some of the moons of Saturn consist of ice, dust and rocks. Sometimes we call them "Waste heaps.
Un rubble pile potrebbe essere paragonato ad un cumulo di neve.
Heaps of waste can to be like a snowball.