Translation for "pattume" to english
Translation examples
- Penso che dovresti gettare nel pattume quella canzone e ricominciare da capo.
- I think you should just throw that song in the trash and start again from scratch.
- Già, per spazzare via il pattume bianco.
- It'd only be to sweep up the white trash.
Stava rovistando nel pattume insieme ai corvi.
Picking through trash with the rest of the crows.
E' un assassino, un bugiardo e la piu' bassa forma di pattume.
He's a murderer, a liar, and the lowest form of trash.
Da quante generazioni di pattume discendi?
How many generations of trash do you come from?
Adesso, esci dal pattume.
Now come out the trash.
E dopo le frustate, nel pattume buttate.
And after the lash, they go into the trash.
Mi lascia rimuovere questo fetus in fetu e io le prometto che non lo buttero' nel pattume.
You let me remove this fetus in fetu, and I promise you I won't throw it in the trash.
Un delizioso stufato al pattume. Come quelli che faceva mia madre.
Looks like garbage stew, like mom used to make.
Almeno non c'e' il pattume ai bordi delle strade.
At least there's no garbage lining the street.
La gente usa la parola pattume quando intende immondizia
People who use the word rubbish when they mean garbage.
Perché dovrebbe aiutare questa montagna di pattume fumante?
Why would you think she'd help that flaming piece of garbage?
Non ce la facevo più a vivere da solo nel pattume.
I was just tired of living alone in the garbage.
Laghi iridescenti e tramonti arancioni. Paludi e sacchi di pattume. Alligatori che strisciano intorno a bottiglie rotte e lattine vuote.
Iridescent lakes and orange gas flares and swamps and garbage heaps... alligators crawling around in broken bottles and tin cans... neon arabesques of motels... marooned pimps scream obscenities at passing cars from islands of rubbish.
Questo spiega il pattume nella fontana...
That would explain the garbage in the fountain.
Non riuscivo a trovarlo, sarà caduto per errore nel pattume.
I couldn't find it. It must have fallen in the rubbish by mistake.
Mi servono veri libri, non questo pattume !
I need proper books, not this rubbish.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test