Translation for "padiglione" to english

Padiglione

noun

• pavilion
• tent
• stand
• lodge
• auricle

Translation examples

pavilion noun

Padiglione Péricard, camera 12.
Pavilion Péricard, room 12.

Vicino al padiglione?
Next to the pavilion?

Silenzio totale Padiglione 8
Total silence Pavilion 8

- Con un merdoso padiglione.
With a shit pavilion.

Il padiglione delle orchidee?
The orchid pavilion?

Cos'è un padiglione?
What is a pavilion?

padiglione 7, secondo piano...
Pavilion 7, second floor...

- Lanciatori dal padiglione
- Bowlers from the pavilion end.

- Ha costruito un padiglione.
- He's erected a pavilion.

tent noun

E' una fetta di vecchia Inghilterra, tutte le tende e i padiglioni, e le bandiere che sventolano nei prati.
It's a slice of old England, all the tents and marquees and bunting flying in the meadow.

nei grandi padiglioni che, dicono
in the large tents

Ehi, e' il padiglione folk...
Hey, it's the folk tent.

E ora... entra nel padiglione indossando un favoloso abito di Marc Jacobs... qualcuno che sembra essere passato dallo sciatto al perfetto.
And now... entering the tent in a fabulous marc jacobs frock, we have.. looks like somebody's gone from drab to fab. Hello, "Extreme Makeover:

Ripensandoci, credo di aver avuto una vampata, perche' nel padiglione c'erano quasi mille gradi.
You know, when I think back on it, I think I probably ended up getting heat stroke 'cause the tent was like 1,000 degrees.

So che e' una roba elettronica, davvero, ma c'e' un padiglione folk. E una delle stazioni radio ha il programma.
I know it's an EDM thing, really, but there's a folk tent, and one of the radio stations, they have a bill.

stand noun

Dopo un rapido esame del registro del padiglione, ho tratto la conclusione che la lista di risultati insoddisfacenti in seguito all'uso della stovaina debba essere messa davvero ai voti.
After swift examination of the ward reports, I have taken the view that the list of unsatisfactory results following the use of stovaine does indeed stand scrutiny.

lodge noun

Le stanze di Mellendorf sono nell'ala est del del padiglione di caccia, credo che questa... gli appartenga.
Mellendorf's rooms are in the east wing in the hunting lodge. I believe this belongs to him.

Lo usava come padiglione di caccia.
Used it as a hunting lodge.

E' tardi, se volete fermarvi qui potete sistemarvi di sopra nel padiglione a sud
It's late, if you want to stay here You can stay upstairs in the south lodge

Forse è uno studente... di passaggio che alloggia nel padiglione ad est
Maybe it's some scholar... passing by, staying at the east lodge

Il mio defunto marito adorava fumare nel padiglione principale.
My late husband loved smoking in the main lodge.

Forse un padiglione di caccia per ricchi strambi.
It's probably some kind of hunting lodge for rich weirdos.

- padiglione Dl caccia DELLA repubblica
- State hunting lodge

auricle noun

Padiglione auricolare sinistro, con campanula pendente finale.
Left auricle... with a pendant little bell at the end