Translation examples
L'odio nutre solo altro odio.
Hatred will beget more hatred
# Prima dell'odio #
# Before the hatred
Vedo... l'odio.
I...see... hatred.
L'odio non cessa con l'odio.
Hatred does not cease by hatred.
contraccambierai solamente l'odio con l'odio.
you'll only be repaying hatred with hatred.
L'odio e' orribile.
Hatred's ugly.
Odio, odio, odio non essere considerato.
I hate, hate, hate being left out.
Io odio, odio, odio questa fusione, perche' odio le relazioni a distanza.
I hate, hate, hate this merger because I hate long distance relationships.
Per lui provavo odio, odio, odio, odio.
I used to hate him, hate him, hate him, hate him.
Odio Cristina. Odio la Hahn. Lo odio.
I hate cristina.I hate hahn.I hate it.
Odio farlo, lo odio.
I hate this. I hate it.
Ti odio, lo odio!
I hate him! I hate him!
L'odio porta altro odio.
Hate only conjures up more hate
Odio davvero Go Mi Nam.
I really dislike Go Mi Nam.
- Odio queste cose.
- I really dislike this kind of thing.
Un odio per la minestra di scalogno.
A dislike for shallot soup.
Ma odio Carden anche piu' di quanto odio te, quindi ti do un'ultima possibilita'.
But I dislike Carden even more than I dislike you, so I am giving you this one shot.
Io odio le ragazze sfacciate.
I don't dislike cheeky women...
Comunque... io non vi odio.
That means I don't especially dislike you.
Ti odio profondamente!
I dislike you strongly.
odio fortemmente i clown.
I strongly dislike clowns.
Si', odio quest'imputato.
Yes, I detest this defendant.
Di base, odio i sentimentalismi.
Normally, I detest sentimentality.
Odio i trattini.
I detest hyphens.
Odio i cefalopodi!
I detest cephalopods.
Diamine, odio i gatti.
Oh, gosh, I detest cats.
Io la odio.
I detest you.
Odio la vostra impertinenza.
I detest your impertinence.
"Je déteste" significa "io odio".
"Je deteste" is "I detest."
Io odio il latte caldo.
I detest warm milk.