Translation examples
Siamo impegnati adesso, nonnetto.
We're busy, gramps.
- Oddio, c'e' il nonnetto.
IT'S THE GRAMPS.
Dov'e' il nonnetto? E chi se ne frega?
- Where's gramps?
In piedi, nonnetto.
On your feet, gramps. We gotta go.
- E allora solo "nonnetto"?
- What about just Gramps?
Ehi, calma, nonnetto!
Hey, calm down, gramps!
Vuoi combattere nonnetto?
Wanna fight, gramps?
Fatti una vita, nonnetto!
Get a life, Gramps!
Mi prendi in giro, nonnetto?
You kidding me, gramps?
Ehilalà, come va nonnetto?
How's it going, Pops?
Mi dispiace, nonnetto.
I'm sorry, Pops.
Tutto bene, nonnetto?
You all right, pops?
Come va nonnetti?
Hi there, Pops!
Hai ragione, nonnetto.
Right, Pops. - Thanks.
Dai, vieni, nonnetto.
Come on over, Pops.
- Ci vediamo, nonnetto.
See ya, Pops.
Ti voglio bene, nonnetto.
I love ya, Pops.
Lavori all'uncinetto, nonnetto?
You crochet, Pops?
Nonnetto, tutto bene?
Pops, you all right?
Fai schifo, nonnetto.
Eat that, grandpa. Help?
Bella pipa, nonnetto!
Nice pipe, Grandpa!
Un nonnetto stallone...
A grandpa stud.
D'accordo, nonnetto.
All right, Grandpa.
- Nonnetto, a terra!
- Grandpa! Down! - You fat...
Bella partita, nonnetto.
Well fucking played, Grandpa.
Sta' zitto, nonnetto!
Step off, grandpa.
Non piu', nonnetto.
Not anymore, grandpa. NYPD!