Translation for "negoziando" to english

Negoziando

verb

• negotiate
• trade
• bargain
• deal in

Translation examples

negotiate verb

Non stanno negoziando?
They're not negotiating?

- No, stiamo negoziando.
Oh, we're negotiating.

- Sta ancora negoziando?
Still negotiating, huh?

Sto solo negoziando.
I'm just negotiating.

Stiamo negoziando, giusto?
You're negotiating, right?

trade verb

Sto negoziando per la loro immunita'.
I'm trading this for their immunity.

- Non stiamo negoziando.
We're not horse-trading here, Wade.

Attraversare negoziando in borsa non mi pare da furbi.
Crossing the street while you're trading stocks and bonds doesn't seem that smart to me.

Sta negoziando con il Procuratore Generale.
Trading calls with the U.S. Attorney.

Abbiamo sprecato gli ultimi anni negoziando la liberta' per... Una birra calda ed una bistecca fredda.
We've wasted the last three years of our lives trading our freedom for warm beer and a cold steak.

Stai negoziando le vite di Porter e Baxter, due cittadini inglesi, per armi ed informazioni.
Trading the lives of Porter and Baxter, two British citizens, for arms and intelligence.

- Di che si tratta? - Io e il mio agente stiamo negoziando.
My agent and I are trading calls.

Secondo i federali ha rubato il software di commercio online della Dragga Financial e stava negoziando una vendita - a vari contatti a Caracas.
According to the Feds, he stole the software to Dragga Financial's online trading system and was brokering a sale to some contacts in Caracas.

bargain verb

Stiamo negoziando la sua vita.
We're bargaining with a life.

Sta negoziando con me?
You're... you're bargaining with me?

- un altro po' di tempo. - Stai negoziando, Kiera.
You're bargaining Kiera.

Ho intenzione di evitarlo del tutto negoziando con lord Thomas.
I plan on avoiding him altogether by bargaining with lord Thomas.

Sta negoziando per Khan.
He's bargaining for Khan.

Negoziando per avere tempo.
Bargaining for time.

- Anch'io sto negoziando.
I'm bargaining, too.

Non sai per cosa stai veramente negoziando, Scott?
Don't you know what you're really bargaining for, Scott?

Per quel che ne sappiamo, sta negoziando per il ritorno di un compagno fedele.
As far as we know, he's bargaining for the return of a loyal comrade.