Translation examples
Piuttosto, siete voi contro la vivisezione a essere cosi' mostruosamente crudeli da condannare migliaia e migliaia di vostri simili alla sofferenza e addirittura alla morte, bambini compresi.
Rather, it is you anti-vivisectors who are so monstrously cruel that you would condemn thousands and thousands of your fellow men to suffering and even to death... and children also.
I cannoni si sono accucciati o giacciono mostruosamente. L'eterno spirito del Male si libra su questa lotta gigantesca che deve salvare e liberare il mondo.
Cannons squat, strewn about, monstrously, the eternal spirit of Evil looms over this struggle to save and emancipate the world.
Nel frattempo, mio papa' continuava a essere mostruosamente testardo.
Meanwhile, my dad was still being monstrously stubborn.
Signori. Compagni ammutinieri. Vi hanno mostruosamente ingannati.
Gentlemen, sirs, fellow conscriptees you have been monstrously deceived.
Per otto lunghi anni, egli come un lupo si è nutrito del sangue della Gallia, e per questo si è mostruosamente arricchito.
For eight long years, he has gorged himself like a wolf on the blood of Gaul, and thereby made himself monstrously rich.
La sfortunata creatura rinvenuta sulla scena del delitto, che i testimoni avevano definito come mostruosamente deforme, secondo le fonti potrebbe essere una parente.
"The unfortunate creature discovered at the crime scene, "who witnesses are describing as 'monstrously deformed,' may be a relation, sources say."
Sono il primo eroe mostruosamente deforme, dotato di forza e abilità sovrumane, a venire dal New Jersey.
I am the first hideously deformed monster hero of superhuman size and strength to come from New Jeresy.
Montecarlo è stata molto proficua, Firenze, mostruosamente calda.
Monte Carlo was most profitable. Florence was hideously hot.
Masami sapeva ben poco dell'anti-tromatone o dei suoi effetti deleteri su una creatura mostruosamente deforme di dimensioni sovrumane e incredibile forza come me.
Masami knew little about anti-tromaton or its deleterious effects on a hideously deformed creature of superhuman size and strength like myself.
Il suo esile corpo si trasformò in una creatura mostruosamente deforme dotata di una forza e un'abilità sovrumane.
This caused his tiny body to transform into a hideously deformed creature of superhuman size and strength.
Mi avvicinai... verso quel cavallo mostruosamente enorme, che rispondeva al nome di, e non scherzo, "Diablo".
I walk up to this monstrous big horse who goes by the name of, I kid you not, Diablo. Ooh.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test