Translation examples
sei un mortale!
You're mortal!
Sono un mortale!
I'm mortal.
Uomo mortale, bisogni mortali.
Mortal man, mortal needs.
L'Ultimo Mortale
The last mortal.
È una ferita mortale.
It's mortal.
Via, son uomini mortali... mortali!
Tush, man, mortal men, mortal men.
E' un mortale!
He's mortal!
- L'uncinato mortale.
- The Deadly Nadder!
Benigni, ma mortali.
Benign, but deadly.
"Sette Ex Mortali."
Seven deadly X's.
Bella e mortale.
Cute and deadly.
- Ed è mortale?
- It's deadly?
Una tempesta mortale.
A deadly storm.
Oh, sì, mortale.
Oh, yeah, deadly.
- Mortale e velenoso.
-Deadly and poisonous.
- Un incidente mortale.
A FATAL ACCIDENT.
Ferita mortale alla testa.
Fatal head injury.
Nessuna ferita mortale.
No fatal wounds.
- Quindi e' mortale?
- Meaning, it's fatal?
Un errore mortale.
A fatal mistake.
E' quasi sempre mortale.
That's extremely fatal.
Un colpo sempre mortale
A fatal shot
E' mortale, giusto?
That's fatal, right?
Non è mortale.
It's not fatal.
Il filo e' mortale!
The thread is lethal!
- Le ferite non sono mortali.
His injuries aren't lethal.
Pericoloso, signore, non mortale.
Well, dangerous, sir, not lethal.
Rappresentano un pericolo mortale. Ok?
These people are lethal.
La trappola non era mortale.
The trap wasn't lethal.
- Tre stratagemmi di astuzia mortale.
- Three devices of lethal cunning.
L' ottovolante mortale.
The lethal roller coaster.
Un'arma mortale chiamata "shuriken"
A lethal weapon called "Sun-yu".
E' mortale e determinato e...
He's lethal and determined and...
Una dose mortale.
A lethal dose.
Niente colpi mortali.
No kill shot.
Nessun colpo mortale?
No kill shots?
Questo era mortale.
That's a kill.
Doppio colpo mortale!
Double kill shot!
Una trappola mortale!
Almost killed him.
Un altro colpo mortale?
Another kill shot?
Il colpo mortale.
Get the kill shot.
Colpo mortale, stronzo.
Kill shot, bitch.
Oh, e un pallore mortale.
Oh, and deathly pallor.
Sta avendo una reazione allergica mortale!
He's having a deathly allergic reaction!
Ho sentito un gemito mortale, mai udito prima.
I heard the most deathly moan that I could ever imagine.
Della nostra comune... paura quasi mortale del silenzio.
Just our communal almost deathly fear of silence.
Per esempio, un'allergia mortale.
A deathly allergy, say.
Di sicuro sapeva di avere un'allergia mortale alle mandorle.
He had to have known that he was deathly allergic to almonds.
Un mortale martini dry gin.
A deathly dry gin martini.
Una paura mortale delle iniezioni.
A deathly fear of injections.
Le mie pene mortali, uccelli cantano le mie pene mortali.
My mortal pain, dear bird My deathly pain
Lo definirei come qualcuno di cui avete mortale paura.
I would define it as someone you're deathly afraid of.
Non ansimi né emetti rantoli mortali.
You don't... you don't puff and snorkel and make deathlike rattles.