Translation for "mezzuomo" to english

Mezzuomo

• halfling
• halfling forth

Translation examples

halfling

Dimmi, quali parole confortanti hai avuto per il mezzuomo... prima di spedirlo alla sua rovina?
Tell me, what words of comfort did you give the Halfling... before you sent him to his doom?

Dacci il Mezzuomo, Elfo femmina.
Give up the halfling, She-Elf.

Hai mandato l'Anello di Potere a Mordor nelle mani di uno stolto mezzuomo.
You sent the Ring of Power into Mordor in the hands of a witless Halfling.

II mezzuomo era caro a voi, vedo.
The Halfling was dear to thee, I see.

Se non mi inganno, questo e' il Mezzuomo che rubo' ... le chiavi delle mie prigioni sotto il naso delle mie guardie.
If I'm not mistaken, this is the Halfling who stole ... the keys to my dungeons from under the nose of my guards.

Perchè, il Mezzuomo?
Why the Halfling?

Non cosi' in fretta, Mezzuomo!
[Steve ] Notso fast, Halfling.

Al diavolo il Mezzuomo!
Curse that Halfling!

Questo non è il primo mezzuomo che incontri sul tuo cammino.
This is not the first Halfling to have crossed your path.