Translation for "maternità" to english

Maternità

noun

• maternity
• motherhood
• parenthood

Translation examples

maternity noun

Il reparto maternità.
The maternity ward.

[Ospedale, reparto maternità]
[Women's Hospital - Maternity Ward]

Maternita'... radiologia... oncologia...
Maternity. Radiology. Oncology.

- Vado in maternita'.
On maternity leave.

Pronto soccorso, maternita'...
E.R., maternity ward...

motherhood noun

Benvenuta nella maternità...
Welcome to motherhood...

La maternità le dona.
Motherhood suits you.

- Ok, alla maternita'.
- Okay, to motherhood.

- Com'e' la maternita', Juliette?
- How's motherhood, Juliette?

La carriera, la maternita'...
The career, motherhood,

La maternita' fa paura.
Motherhood is scary.

Odio la maternità.
I hate motherhood.

parenthood noun

So che non mi interessava in passato, ma... era lo stesso per te e adesso sembra che trovi la maternita' molto appagante.
But neither did you and you seem to find parenthood very fulfilling.

Ottimo modo per iniziare la maternita'. Mentendo.
That's a great way to start parenthood lying.

Ho visto una donna in un programma sulla maternità in TV, stamattina.
I saw a woman from Planned Parenthood on television this morning.

Mi serve un passaggio al Centro Maternita', o una qualche guida spirituale che mi dica se tenere o no il bambino.
I need a ride to Planned Parenthood, or some spiritual guidance on whether or not to keep my baby.

Sai cosa significa andare alla Maternita' Pianificata da sola, se sei Wonder Woman?
Do you know what it's like going to Planned Parenthood by yourself, when you're Wonder Woman?

Vedo che la maternità ti fa bene.
Parenthood is treating you well, I see.

Grazie per questa esaltante immagine della maternita'.
Well, thank you for that inspiring vision of parenthood.

La maternita' verra' naturale.
Parenthood will come naturally.

Certe persone non sono tagliate per la maternità.
There are some people who are not ideal candidates for parenthood.

Perche' sono gia' andata a "Maternita' pianificata" e io non pianifico mai niente.
Because I already went to planned parenthood, And I never plan anything.