Translation for "martirio" to english

Martirio

noun

• martyrdom
• torture
• torment
• agony

Translation examples

martyrdom noun

Basta fare la martire.
Enough talk of martyrdom.

- La nostra data, del martirio.
- Our date, of martyrdom.

Boston deve soffrire il martirio.
Boston must suffer martyrdom.

Sarà il mio martirio!
It will be my martyrdom!

L'astinenza, ma non il martirio!
Abstinence, but not martyrdom.

E' cosi' che si crea un martire.
It's Martyrdom 101.

Si fotta il tuo martirio.
So fuck your martyrdom.

- Vuole diventare una martire?
- What do you want? Martyrdom?

Spero non il martirio.
Hopefully not martyrdom.

Oh! Rio martir!
Oh, cruel martyrdom!

torture noun

Cosa sai di questa setta di Claudandus? So solo che adorano un martire di nome Claudandus, che presumibilmente ha vissuto qui in passato, tormentato e torturato dagli esseri umani.
I only know they worship a martyr named Claudandus, who supposedly lived in this area in the past, tormented and tortured by humans.

Questo crudel martirio e prolungata morte!
This cruel torture is drawn-out death

Sono i tetri vampiri dei nostri cieli e amara è l'ombra delle loro ali carcere, martirio, morte, odio."
They're the dark vampires in our sky. Bitter are the shadow of their wings. Shackles, torture, death, hatred..."

Pietà, gran Dio, del mio martiro!
O God, have mercy on me in my torture!

Vescovo e martire sotto Teodorico III, lottò contro l'eresia manichea, ma venne torturato, accecato e ucciso.
Bishop and martyr under Theodoric III, who battled Manichean heresy but was tortured, blinded, and killed.

torment noun

Pensa al martirio che ha subito alle peggiori torture
Think of the suffering of a martyr subjected to the worst of torments,

Il polacco che si lamenta, il martire che affoga nella politica, il polacco tormentato dal fato, per colpa della pessima collocazione della sua patria.
The complaining Pole, the martyr drowning in politics. The Pole tormented by fate, because of his country's bad location.

Questo è il nostro martirio... non potere star soli.
That's my great torment: the fact we can't be alone.