Translation examples
"Sei stato un Marine, sarai sempre Marine".
"Once a Marine, always a Marine."
Parlare con lui... da Marine a Marine.
Talk to him... marine to marine.
- Che marine... quale marine?
- Jason. What Marine... what Marine guy?
Cosi' saremo Marine-Frankie-Marine.
So it'll be Marine-Frankie-Marine.
-C'è Marina.
- There's Marina.
- Ciao. Sono Marina.
I'm Marina.
"Il fiore di Marina"
"Marina's flower
Dov'è Marina?
Where's Marina?
Amica di Marina?
Marina's friend?
Marina degli Stati Uniti!
U.S. Navy!
Sono nella Marina.
I'm navy.
È arrivata la marina.
Navy's in.
Nave della Marina, sala macchine della Marina.
Navy ship, Navy engine room.
DM della Marina.
Navy S.O.
Jensen era in Marina.
Jensen's Navy.
Stavo ammirando la tua marina.
Only now I was admiring your seascape.
Forse è una vista marina, con tutto quel blu...
All the blue, maybe a seascape.
- Una bella marina attribuibile a chi?
A nice seascape. Ascribable to whom?
Non e' un paesaggio marino.
It's not a seascape
Perlopiù, tipo, foreste e paesaggi marini.
Mostly, like, forests and seascapes.
Immagino che il tuo amico non dipingesse paesaggi marini.
I guess your friend wasn't too into painting seascapes.
Guardi che bella marina attribuibile, cavalier Vollero.
Look how lovely this ascribable seascape is, Mr Vollero.
- Un mago, mi pare. O un fondale marino. - Un mago...
- There's a warlock, I think, or a seascape.
E' una marina.
It's a seascape.
Un paesaggio marino poco originale e da dilettanti.
Derivative, amateur seascape.
Vado sulla costa. In Marina.
Going to the seaside.
L'hanno spedito da una città balneare vicino a una riserva marina federale:
They shipped him over from some resort town next to a federal seaside reserve:
Le vie marine sono già occupate!
Seaside is already occupied!