Translation for "marchette" to english

Marchette

• tricks
• hustler
• johns
• hustling

Translation examples

tricks

Molti etero fanno marchette.
Plenty of straight guys trick.

saremo presto a corto di soldi. Dovrai cominciare con le marchette.
I mean, we'll run out of money pretty soon, you'll have to turn tricks.

La mamma fa le marchette al Ramada Inn dalle 15:00 in poi.
Mom turns tricks at the Ramada Inn from 3:00 p.m. on.

- Marchette da Madame Félice senza licenza.
Turning tricks at Felice's place. No license.

Quante marchette hai fatto in sei anni?
Wow. How many tricks you turn in that time?

Le polacche sono pronte a fare marchette a ripetizione.
They're experts at turning tricks.

La Barbie, qui, si mettera' a fare marchette molto presto.
Barbie here's going to be turning tricks in no time.

Per la marchetta semplice suoni una volta.
Ring once for a standard trick.

Ascolta piccola, l'ultima marchetta era solo per fare conoscenza.
Listen, baby, that last trick you had was a set-up.

Ma 30 anni di marchette, donne!
Turned tricks for 30 years!

hustler

Non guarderesti mai l'orologio, a meno che le ore non fossero strisce di coca i quadranti non sembrassero insegne di bar gay o il tempo stesso non fosse una bella marchetta vestita di pelle.
Why, you wouldn't even look at a clock unless hours were lines of coke... dials looked like the signs of gay bars... or time itself was a fair hustler in black leather.

hustling

Ingaleraho decisodismettere con le marchette.
I decided in jail I'm gonna give up hustling. It's degradable.

Beh, non faccio più marchette.
Well, I don't hustle any more. Um, I guess I'm a...

Ora, un bel po' di marchette dopo e dimenticando cosa sia la vergogna... Sì?
Now, a whole lot of hustle and fuckin' zero shame later... yeah?

La sua collega ha detto che a Saralyn piaceva fare marchette in contanti.
- Her co-dancer said that Saralyn likes to hustle cash.