Translation for "malviventi" to english

Malviventi

noun

• criminal
• gangster

Translation examples

criminal noun

Non siete della polizia, siete malviventi.
You're not police, you're low-life criminals.

Voi cacciatori americani tendete a vedere i vampiri come fossero criminali, malviventi.
You American hunters tend to see vampires as criminals, rogues.

Stringe un patto con un malvivente.
Makes a pact with a criminal.

Pare che ai malviventi piaccia tanto avvolgere roba nei tappeti.
The way I figure it is, criminals love to wrap things up in rugs.

Sei una malvivente nata.
You're a natural born criminal.

Un malvivente e' come un bandito o un criminale
A crook is like a bandit or a criminal.

"Uno dei malviventi l'ha preso per il collo, soffocandolo,..."
One of the criminals was throttling Hartmann...

Misteri e Affini è fiera d'aver donato i costumi dei malviventi smascherati.
Mystery Inc. is proud to donate the costumes of criminals we've unmasked.

gangster noun

E' un malvivente... di Glasgow.
He's a gangster, from Glasgow.

Anatoly Knyazev... malvivente.
Anatoly Knyazev, gangster.

Sono stata aggredita da dei malviventi.
I was attacked by some gangsters.

Devo dei soldi a qualche malvivente.
I owe a few gangsters some money.

- Il tuo amico malvivente.
Your gangster buddy.

Lei viveva con un malvivente.
She was living with a gangster.

Un malvivente gay. Questa mi è nuova.
A gay gangster.

I suoi fratelli erano dei malviventi.
Her brothers were gangster types.

Un ritrovo per malviventi.
A gangster hangout.

Dando a dei malviventi un apocalisse portatile?
By giving gangsters a portable apocalypse?

delinquent adjective

Il nostro malvivente impresario di pompe funebri!
Our delinquent mortician!