Translation for "malignamente" to english

Malignamente

• evilly
• wickedly
• maliciously
• malignantly
• viciously

Translation examples

evilly

(PIRATA CHE RIDE MALIGNAMENTE)
(PIRATE LAUGHING EVILLY)

wickedly

Se dicono cosi', allora attribuiscono malignamente alla sacra e santificata parola di Dio - i reati dell'uomo.
If they say so, then they are wickedly charging the holy sanctified word of God with the offences of man.

maliciously

Avete negato e tolto, intenzionalmente e malignamente,
That you did willfully and maliciously deny and deprive...

Il modo in cui funziona è, primo, Io trasgredisco le vostre regole senza senso, e poi malignamente mi perseguiti!
The way it works is, first, I transgress your meaningless rules, and then you maliciously persecute me!

Ma la seconda e' che il Parlamento ha decretato che negare malignamente la supremazia del Re nelle questioni temporali e spirituali e' ora considerato tradimento. Punibile con la morte.
But the second is that Parliament has decreed that to maliciously deny the King's supremacy in all matters, is now a treasonable offence, punishable by death.

Distruggere malignamente il lavoro che ho fatto... Tutte le cose fatte per proteggere te e questa famiglia, e' imperdonabile.
But to maliciously undo the work I've done, the steps I've taken to protect you and this family,

Individui che ci hanno malignamente danneggiato... rubando le nostre scorte, incluse le batterie che ci salvano la vita.
Individuals who have maliciously harmed us... Stealing supplies, including life-saving batteries...

- In un momento difficile della redazione... - Dana! ti sei deliberatamente e malignamente data da fare...
At a time when this organization was in trouble, you deliberately and maliciously went out of your way -- -

Voi mi avete malignamente perseguitato.
You have maliciously persecuted me.

viciously

Fidati di me, tuo padre scoprira' dell'altra sua figlia, e quando lo fara', sara' la vera storia di come si sia malignamente dedicata alla nostra distruzione e sofferenza.
Trust me, your father will find out about his other daughter, and when he does, it'll be the real story of how she viciously dedicated herself to our destruction and our suffering.