Translation examples
Spade magiche, poteri magici.
Magical swords, magical vines.
Telefono magico, ragazzi, telefono magico.
Magic phone, guys, magic phone.
Siete sulle magiche magiche magiche onde di Radio Raptus.
You're on Radio Raptus' magic magic magic frequency!
No amo magico, no poteri magici!
No magic hook, no magic powers!
Magic Johnson, cinema Magic Johnson.
Magic Johnson, Magic Johnson Theaters.
Kupang. Sei magico, Mike. Dannatamente magico.
You're magic, Mike, you're fuckin' magic!
Ragazzino magico, mano magica.
Magic boy, magic hands!
Il piede magico nel quadrato magico.
Magic foot in the magic square.
Quelle pillole sono magiche.
The pills work like a charm.
Sono formule magiche, tenente.
They're charms, Lieutenant.
Come una carrozza magica, Mr. Jenkins.
Like a charm, Mr. Jenkins.
Dimmi la sacra Formula Magica.
Tell me the sacred Charm of Making.
Quella serata e' stata davvero magica.
The evening was all charming the last time.
Hai dimenticato la Formula Magica?
Have you forgotten the Charm of Making?
Di' la Formula Magica.
Speak the Charm of Making.
Devo essere magico da Conan stasera.
I have to be charming on Conan tonight.
L'altalena magica?
The fairys swing?
Una... bacchetta magica?
A Fairy wand?
La mia bacchetta magica.
My Fairy wand.
Beh, anche io sono magica.
Well, I'm also a fairy.
Lo chiamavamo Joey Coda Magica.
"Joey Fairy Tale", we called him.
Niente bacchetta magica... niente polvere di fata.
No wand, no fairy dust.
Ma questo mi ha permesso di entrare in un posto magico.
But it got me into this really weird room
'Amore' è una parola così magica.
'Love' is such a weird word.
- E' come una strana architettura aliena. - Come un intrappola-dita cinese magico.
It's like some weird, foreign, alien architecture.
È magicamente misterioso e misteriosamente magico!
It's strangely weird and weirdly strange. - What is it?
Questa notte deve essere magica per te.
This night must be weird for you.
Ragazzi, è magico.
You guys, this is weird.