Translation examples
- Accendi il lume.
Light the lamp.
Avevo mangiato a lume di candela, ma mai a lume di lucciola, quindi...
I've eaten by candle light before, but never by firefly light.
- Riparo il lume.
- Fixing the light΄
Ehi, fammi lume
Hey, give me some light
Accendete quel dannato lume!
Light the blasted candle!
Come si è procurata quel lume?
How came she by that light?
Non... non accendete alcun lume.
'Don't come... Don't strike a light.
Non m'inganna quel fioco lume?
Can it be? In this pale light...
Accendete il lume.
Light the candle.
Che fai con il lume?
What are you doing with the lamp?
Non posso lasciarvi il lume.
I can't leave you my lamp.
- C'è attaccato il lume.
- But the lamp's plugged.
Dove vai con quel lume ?
Where are you going with that lamp?
Il lume si e' spento.
The lamp went out.
Sì, ma accendi quel lume.
Yes, but turn that lamp on.
Compratici un lume che funziona.
Use it to buy a lamp that works.
Porta il lume!
Get the lamp!