Translation examples
Le limitazioni dell'immaginazione?
–The limitations of the imagination?
Concedetemi il potere, senza limitazioni.
Access my power, limits undone.
Semplicemente conosco le mie limitazioni
I just know my limitations.
I ragazzi adorano le limitazioni.
- Kids crave limits.
Beh, ci sono delle limitazioni.
Well, there are limits.
LE LIMITAZIONI DELLO SPONTANEISMO
THE LIMITS OF SPONTANEITY
- Niente limitazioni per il latte?
- No limit on the cream?
Statuto di limitazioni.
Statute of limitations.
Aveva delle significative limitazioni
It had significant limitations.
Siamo amici, ma con limitazioni.
We're friends. Restricted.
Fine della limitazione del caffe'!
There goes the coffee restriction.
Descrivere le limitazioni.
Describe the restrictions.
Ci sono alcune limitazioni.
There are a few restrictions.
- Non puoi ritornare alle limitazioni.
You can't go back to restricting.
Hai limitazioni alimentari?
You have dietary restrictions now?
Ci sono delle limitazioni, naturalmente.
We have restrictions, of course.
Con alcune limitazioni.
It has restrictions.
Allora c'erano le limitazioni.
There were restrictions then.
Nessuna limitazione, sta li'.
No restrictions. It's just there.
- E' una limitazione al commercio, ok?
- This is restraint of trade, okay?
Per vivere come desidero, sinceramente, senza limitazioni!
To live true to yourself, sincerely, without restraint!
Non ascoltava i desideri dei clienti ne' si atteneva alle limitazioni del budget.
He wouldn't listen to the clients' needs or budgetary restraints.
Statuto per la limitazione degli appelli.
The act of restraint of appeals.
Tutte le limitazioni di Alucard sono state rimosse.
All of Alucard's restraints have been lifted.
Ma senza limitazioni, senza controllo, l'emozione è caos.
But without restraint... without control... emotion is chaos.
- Achille, manca di limitazioni.
- Achilles simply lacks restraint.
Attivare subito le limitazioni di energia!
Engage Energy Restraints now!
Rimuovi il sistema di limitazione al livello 0.
Restraint Control Technique Number Zero: Release!
Lucky gli stava facendo causa per limitazione della libera concorrenza.
Lucky was suing him for restraint of trade.