Translation for "legata" to english

Legata

adjective

• bound
• legato
• awkward

Translation examples

bound adjective

Siamo legati, Dean.
We're bound, Dean.

Legato e condiviso.
Bound and shared.

L'hanno legata.
Bound her to something.

Sono stata legata.
I was bound.

legati dal destino:
Bound in destiny,

Ciao, signora legata.
Hello, bound lady.

- Legata da anelli...
- Bound by rings...

Non fu legato.
He wasn't bound.

Sei ancora legato.
You're still bound.

Non erano legate.
They weren't bound.

legato adjective

Il suo legato sembra détaché.
Your legato like détaché.

Tutto ben legato fino alla fine, non voglio stacchi!
Keep the legato going. No breaks.

Cerchiamo di mantenerne il vigore ma... Cerchiamo di sottolineare di piu' il legato.
Let's keep the force going on there, but let's try to find more legato into it.

awkward adjective

So che questa e' una situazione incredibilmente imbarazzante, ma... avevo praticamente le mani legate.
I know this is an incredibly awkward situation. But my hands were basically tied.

Sembrano un po' legate.
They seem a bit awkward.