Translation for "latifondisti" to english

Latifondisti

• landowners
• landlords
• large landowners
• land owners
• the landlords

Translation examples

landowners

Le tasse sono un po' alte, e il potere del latifondista dovrebbe avere piu' limitazioni.
The taxes are a little high... and the landowner's power should be regulated more.

E' cosi' che finisce tra te e me, latifondista.
- How it ends between you and me, landowner.

La prenderemo ai latifondisti e a qualcun altro.
We'II take it from big landowners and kulaks.

Parentele con... latifondisti... - con proprieta' nell'area di Sleepy Hollow,
Ties to landowners within the confines of the Sleepy Hollow area.

Il pozzo... del grande latifondista che raziona l'acqua quando gli pare.
You all know the well... of the big landowner... who rations water as he thinks fit.

Tutti i latifondisti hanno sollevato un putiferio.
AII the landowners were raising a ruckus.

Latifondista Ondrei Suurinen...
Landowner Ondrei Suurinen...

[Americani, Inglesi, latifondisti e la Mafia li appoggiavano.]
The Americans; the English; landowners and the Mafia supported the movement.

I ricchi latifondisti avevano introdotto degli schiavi per rimpiazzarli.
The rich landowners had brought in slaves to replace them.

Dal nome del proprietario, Lachlan Fredericks, influente latifondista e membro chiave del Congresso Continentale.
Named for Lachlan Fredericks, influential landowner and charter member of the Continental Congress.

landlords

Si accovacciano aspettando i mandarini e i latifondisti, che li colpiscono da dietro, passando...
They squat to wait for the mandarins and landlords to slap them from behind

Tome è fortunata a sposare un latifondista.
Tome's a lucky one, marrying the landlord.

Lo so, ma è anche Huerta, il governatore, i latifondisti.
Well your country's also Huerta and the Governor and landlords.

Faggu Tharu era un latifondista e possedeva delle macine.
Faggu Tharu was a landlord and a miller.

Vorrei che il mondo fosse pieno di scoiattoli e di talpe perché... sono contro i latifondisti.
I'd like the world to be full of squirrels and moles because... they are against landlords.

Anticamente i servi della gleba fuggivano dai latifondisti e si stabilivano sul Don.
In olden times, serfs ran away from their landlords and settled on the Don.