Translation examples
- Devo lanciarla io?
- Should I throw it?
Riesci a lanciarlo?
Can you throw that?
Tipo, lanciarlo dappertutto.
Just like, throwing it everywhere.
Sta per lanciarlo.
He's gonna throw him.
Non lanciarlo. Hank!
Don't throw that!
- Vuoi lanciarla via?
- You gonna throw it?
Prova a lanciarla.
Try throwing it.
No, non lanciarla.
No, don't throw it.
infilarla, gonfiarla e, ovviamente, lanciarla lanciarla giu' da un palazzo.
suiting up, inflating, and of course, launching— launching out of a building.
- Per lanciarli dovranno aprire l'hangar.
- To launch them, they'll open the bay.
- Dai, sta per lanciarla.
-Hurry, he's launching!
- se non vuoi lanciarlo veramente.
- Unless he never plans on launching it.
Dobbiamo lanciarlo immediatamente!
Launch this now.
Devi lanciarlo sulla MDK,
I need you to launch it at M.D.K.
Allora lanciarle tutte dovrete, mhm?
Then launch all of them, you will.
- Non possono lanciarla senza codici.
- They can't launch without the codes. {\i1\cH00ffff}
Kiselev tenta di lanciarli senza autorizzazione
Kiselev is trying to launch without authorisation.
Dobbiamo lanciarlo in quella zuppa, fratello.
We gotta toss it in the soup, brother.
Lanciarla dove, esattamente?
Tossing it where exactly?
Lanciarla in un vulcano, lasciarla sulla Luna.
Toss it into a volcano, leave it on the Moon.
Un testimone l'ha vista lanciarla nel Long Island Sound, cosi' l'abbiamo tirata fuori.
Witness saw you toss it into the Long Island Sound. So we dragged it.
Non puoi lanciarle come sacchi di grano!
That's not a sack of grain yer tossing about!
Lanciarle l'osso non era nemmeno cosi' divertente.
Tossing her the bone was not even all that fun.
No, voglio prendere quelle verdi e lanciarle in...
No, I just want to pick out the green ones and toss them in...
Forse c'e' una tecnica nel lanciarla.
Maybe there's a technique of tossing it.