Translation examples
Un'iscrizione dell'ultimo minuto.
A late entry.
"Tassa d'iscrizione, due scellini.
Entry fee: two shillings.
- Le iscrizioni sono chiuse.
- Entries closed a week ago.
Abbiamo un'iscrizione dell'ultimo minuto:
We have a last-minute entry...
[Modulo di iscrizione alle prove olimpiche]
OLYMPIC TRYOUTS ENTRY FORM
Le iscrizioni scadevano il 31 luglio.
Entries closed July 31st.
Ecco la tassa d'iscrizione.
Here's our entry fees.
Guarda questi requisiti per l'iscrizione.
Look at these entry requirements!
Un'altra iscrizione. Da Phoenix.
Another entry, from Phoenix...
L'iscrizione e' alle 9:00.
Registration's at 9:00.
Hai pagato l'iscrizione.
You paid the registration fee.
Avete saltato l'iscrizione.
You've missed registration.
Moduli di iscrizione alle liste elettorali.
Voter registration forms.
Apriro' le iscrizioni lunedi'.
I WILL OPEN UP REGISTRATION ON MONDAY.
Per formalizzare la tua iscrizione.
To finalize your registration.
L'iscrizione alla scuola di Harvey.
Harvey's school registration.
Oh, moduli di iscrizione alle liste elettorali.
Oh, voter registration.
E risparmiarsi l'iscrizione.
And save themselves the registration fee.
Il modulo per l'iscrizione.
An enrollment form.
Posso assicurare l'iscrizione.
Enrollment can be secured.
Fino all'ufficio d'iscrizione.
Into the enrollment office.
Perderebbero l'iscrizione al corso.
They'd miss fall enrollment.
- I registri di iscrizione della scuola.
School's enrolment records.
Signora, un'iscrizione nuova.
Lady, a new enrollment.
Non e' richiesta nessuna quota d'iscrizione!
No enrollment fee required!
Ora discutiamo le norme di iscrizione.
Let's discuss the enrollment rules.
La vendita dei biglietti, le iscrizioni...
Ticket sales, enrollments...
La tua iscrizione è ancora valida.
Your enrollment's still active.
Un'incisione, un'iscrizione...
An engraving, an inscription...
Mi mostro' l'iscrizione.
Showed me the inscription.
E' un'iscrizione romantica.
It's a romantic inscription.
Non siamo pronti ad affrontare l'iscrizione di un'atleta intersessuale.
We're just not equipped to deal with the matriculation