Translation for "investigazione" to english

Investigazione

noun

• investigation
• inquiry
• detection
• inquisition
• quest

Translation examples

investigation noun

Squadra speciale investigazioni.
Special Investigations Unit.

Investigazione squadra omicidi.
Murder Squad investigation.

Vicki Nelson Investigazioni.
Vicki Nelson investigations.

"Nelle mie investigazioni..."
"In my investigations..."

"Investigazioni Dixie Stop".
Dixie Stop Investigations.

Interrompere le investigazioni.
Stop the investigation.

inquiry noun

Vogliamo un'investigazione sulla speculazione immobiliare nella nostra città.
We want an inquiry into real estate speculation in our city.

Qualcuno dell'Investigazione le ha fatto delle domande?
Uh, did anyone from the Inquiry ask you about any of this?

Non ho mai sentito di nessuna Investigazione.
I never heard of any inquiry.

Non e' un gioco, ti aiutera' nell'investigazione.
It's a board game! It's like a game, and helpful to the inquiry.

Il generale Grant non e' l'oggetto dell'investigazione.
General Grant is not the subject of this inquiry.

Abbiamo deciso all'unanimità... di affidare questo caso a un comitato di investigazione.
Right! You are to be put before an inquiry committee.

Sempre dentro i limiti dell'investigazione.
And stay within the limits of this particular inquiry.

Conduco investigazioni private.
I'm a private inquiry agent.

è riuscito a restringere l'investigazione verso limiti che la faranno inutile.
...has so restricted the inquiry as to render it ineffective.

detection noun

Un'agenzia di investigazione olistica.
A holistic detective agency.

Davvero, ottima investigazione.
No, I mean, great detective work.

Si chiama Ufficio Investigazioni.
To be called "The Detective".

Lavoro d'investigazione,Sua Grazia.
Detective work, Your Grace.

- Si chiama lavoro di investigazione.
- It's called detective work.

- L'agenzia di investigazioni private?
- Ah, the detective agency?

Sono l'ispettore Bucket dell'Ufficio Investigazioni.
Inspector Bucket of the Detective.

Agenzia di Investigazione Olistica".
Dirk Gently's Holistic Detective Agency!

Eccellente lavoro di investigazione.
Excellent detective work.