Translation examples
La posizione di Ezequiel sta diventando insostenibile.
Ezequiel's position is becoming unsustainable.
L'incertezza e' intrinsicamente insostenibile.
Uncertainty is inherently unsustainable.
La sola perdita di peso che sta avendo e' insostenibile.
Her weight loss alone is unsustainable.
La parola 'insostenibile' e' stata usata. Molto.
The word "unsustainable" was used a lot.
Accusa azzardata e processualmente insostenibile.
Wild and unsustainable allegation.
Il vecchio sistema era insostenibile.
The old structure was unsustainable.
Ho creato qualcosa di insostenibile.
I created something that's unsustainable.
Ilaria crede che la sovrappopolazione e' insostenibile.
Ilaria believes overpopulation is unsustainable.
Il contributo pagato dalla foresta diventa insostenibile.
The tribute paid by the forests soon became unsustainable.
Questa cosa che stiamo facendo e' insostenibile.
This thing that we're doing, it's unsustainable.
E' una situazione insostenibile.
It's an untenable situation.
Ma se la gestione diventasse insostenibile...
But if the logistics become untenable...
Entrambe in un'insostenibile situazione.
Both in untenable situations.
- Rende la mia posizione insostenibile.
It makes my position here untenable.
La situazione è diventata insostenibile.
The situation has grown untenable. No kidding.
La democrazia, fratelli d'America, e' insostenibile.
Democracy, my fellow Americans, is untenable.
Questa situazione sta diventando insostenibile.
Frankly, the situation is becoming untenable.
La mia situazione e' diventata insostenibile.
My situation became untenable.
Sarebbe politicamente insostenibile.
It would be politically untenable.
E' insostenibile, quello che ho vissuto mi pesa troppo.
It's unbearable.
"L'insostenibile leggerezza dell'essere".
"The Unbearable Lightness of Being"
- Sara' una cosa insostenibile.
Oh, this is going to be unbearable.
Le canzoni d'amore divennero... insostenibili.
Love songs became unbearable.
L'amore è proprio insostenibile.
love really is unbearable.
La situazione era insostenibile...
if the situation was unbearable.
All'improvviso tutto e' diventato insostenibile.
Suddenly... everything turned so unbearable.
# Per evitare l'insostenibile #
# To avoid the unbearable #
- Il calore sta diventando insostenibile.
- Heat's fricking unbearable.