Translation examples
Ho sentito dire che l'Insenatura dell'Aquila e' magnifica.
I heard Eagle Creek was beautiful. -Mm.
Dobbiamo solo dirigerci a nord dall'insenatura.
- We just head north from the creek.
L'Insenatura dell'Aquila e' il quinto punto.
Eagle Creek is the fifth point.
Mi dispiace, dovete costeggiare l'insenatura.
Sorry, sir. You have to go right round the creek.
E' all'Insenatura dell'Aquila con Alex, e vengo con voi.
She's at Eagle Creek with Alex, and I'm going with you.
Parla di un campo di prigionia chiamato "Insenatura della Quercia"
It mentions the name of the internment camp as "Oak Creek."
Cio' che voglio tu faccia ora, e' attraversare l'insenatura e salire su quella collina.
What I want you to do now is to come on across the creek and walk in front of me up that hill.
Devo controllare... un po' di queste insenature e fiumi...
I have to look at Some of these creeks and rivers--
C'è un fienile vicino ad un'insenatura dall'altra parte del paese.
There's a barn by a creek at the other end of town.
Un'insenatura navigabile piu' o meno grande quanto la vostra Baia di Nampara.
Navigable creek More 'or less as big as your Bay Nampara.
- Certo, ma ci sono le insenature.
- Sure, but there are the inlets.
La forma a cuore dell'insenatura pelvica.
Heart-shaped pelvic inlet.
Ecco cosa ha creato l'insenatura.
That's what made the inlet.
La polizia ha estratto un corpo dall'insenatura.
Police pulled a body from the inlet.
Era ossessionato dall'insenatura, conosceva il traffico della zona.
He was obsessed with the inlet.
Perche' hai portato Kate sull'insenatura?
- Why did you take Kate to the inlet?
Sul lato opposto, c'è un'insenatura nascosta.
On the other side, there's a hidden inlet.
Lascerò presto questa insenatura.
I'll be leaving this cove pretty soon.
Avremmo dovuto incontrarci nell'insenatura.
We're supposed to meet in the cove.
- Li hai lasciati all'insenatura?
- Did you leave them down at the cove?
Trovatemi questa insenatura, questi scogli.
Find me this cove, these cliffs.
Prendi Thomas, vai all'insenatura. - E tu?
Get Thomas, get to the cove.
Accompagna il signor Queen all'insenatura.
Accompany Mr. Queen to the cove.
Ce ne andiamo in un'altra insenatura.
We're moving to another cove.
Come scarafaggi nelle crepe dei muri, questi ingordi predatori... ..spuntano ovunque vi siano insenature o scogli... ..favorevoli ai loro vili agguati.
Like cockroaches from the cracks in walls, these insatiable marauders crawl outwherever bays and reefs favour their cowardly ambushes.