Translation examples
La stiamo inseguendo!
We're chasing it!
Sto inseguendo qualcosa.
I'm chasing something.
Non stai inseguendo una storia, stai inseguendo me.
You're not chasing a story. You're chasing me.
Sta inseguendo qualcosa.
Hes chasing somethin.
Ci stanno inseguendo.
They're pursuing us.
E' morto inseguendo quell'obbiettivo.
Died pursuing that.
Inseguendo un marito!
Pursuing a husband!
Lo stavo inseguendo.
I was pursuing him.
Non ci stanno inseguendo.
They're not pursuing, sir.
Mi stavi inseguendo.
You pursued me.
Ci stanno inseguendo, signore.
They're pursuing, Sir.
Sto inseguendo Rush.
I'm pursuing Rush.
Stanno inseguendo il nostro.
It's pursuing ours.
Ti stanno inseguendo?
They following you?
- Mi sta inseguendo.
It's following me.
Mi stanno inseguendo.
They're following me.
- Inseguendo i germi.
- Follow the germs. - Precisely.
Io stavo inseguendo la bestia.
I was tracking the beast.
Li stiamo inseguendo.
We're tracking them now.
Stavo inseguendo dei ladri.
I was tracking poachers.
E' quello che stanno inseguendo.
That's what they're tracking.
Inseguendo Safetex Security.
Tracking System enabled.
Lo stavi inseguendo.
You were tracking him.
Stiamo inseguendo Gates. Macrocella 93016...
Tracking Gates. 93016, macro cell...
Ci staranno inseguendo.
They'll be tracking us.
Ci staranno gia' inseguendo.
They're tracking you right now.
Difficile immaginarlo che caccia, inseguendo renne?
Hard to imagine him stalking a reindeer, what?
Stanno inseguendo o cacciando qualcosa.
They're stalking or hunting something.
Il procione mi stava inseguendo, papa'.
The raccoon was stalking me, Dad.
Qualcosa ci sta inseguendo.
- Something's stalking us.
Mi stava inseguendo.
It was stalking me.
Non vi sto inseguendo.
I'm not stalking you.
Stai ancora inseguendo quella scema.
You're still stalking that bellend.
Sto inseguendo la preda.
I'm stalking the prey.
Hai trovato chi stavi inseguendo?
Did you find the guy you were stalking?
Stava inseguendo Ellen Resnick.
You were stalking Ellen Resnick.
La yakuza Kitagawa mi sta inseguendo.
The Kitagawa yakuza are trailing me.
Stiamo inseguendo un fuggitivo, ne vogliamo parlare ora?
We're trailing a fugitive. We're really gonna do this now?
Devi concentrarti sul bersaglio come se lo stessi inseguendo.
I want you to focus on the target like you're trailing it.
Lo stanno inseguendo, insieme a quest'altro signore.
Been on his trail, along with this other fellow over here.
Sì, ma per quanto ne sappiamo noi, Andy lo sta già inseguendo.
Yeah, but for all we know, Andy's already hot on his trail.
- Stanno inseguendo Jax.
- Pack of 'em trailing Jax.
Quel che volevo dire... è che sto inseguendo due ladri assassini che hanno ucciso otto uomini... incluso il mio mentore.
What I meant to say was, I'm trailing two murderous thieves that killed eight men... Including my mentor.
Sin da quando abbiamo... preso in prestito la collana dalla ultra sfinge ci sta inseguendo come una furia.
Since we, uh, borrowed that necklace from the Ultrasphinx he's been hounding us like one of the Furies.