Translation for "iniziativa" to english

Iniziativa

noun

• initiative
• enterprise
• venture
• step

Translation examples

enterprise noun

Piena di iniziative e pure portata per la politica.
Enterprising, and a head for politics.

- E l'iniziativa privata?
And private enterprise?

Fu un'iniziativa mal congegnata.
It was an ill-conceived enterprise.

Chiaro, io appoggio l'iniziativa privata
Let them promote private enterprise.

E la libera iniziativa americana.
And american free enterprise.

Pieno di iniziativa aggressivo estroverso giovane ardito malvagio.
He's enterprising aggressive outgoing young bold vicious.

E poi mi parlano di iniziativa privata!
And they speak about free enterprise!

Sembra un'iniziativa piuttosto costosa, signor Selfridge.
This seems a rather expensive enterprise, Mr Selfridge.

Era un'iniziativa valevole.
It was a worthy enterprise.

Tu sei piena di iniziativa.
Enterprising, you are.

venture noun

- E' la mia nuova iniziativa.
It's my new venture. What do you think?

La nostra iniziativa commerciale proseguirà.
Our business venture will continue.

L'iniziativa imprenditoriale...
The business venture...

La nostra iniziativa e' fallita.
Our venture fell through.

Che tipo di iniziative?
What kind of ventures?

Che tipo di iniziativa?
What sort of venture?

Le altre tue iniziative fallite.
Your other failed ventures.

- Queste iniziative stanno andando bene?
- Are these ventures going well?

La nostra piccola iniziativa per far soldi.
Our little moneymaking venture.

Un'altra iniziativa imprenditoriale?
Another business venture?

step noun

Così ho preso l'iniziativa.
So I took steps.

Ho pensato a delle iniziative positive che potresti fare per il tuo programma.
I thought of some positive steps that you could take for your program.

Qualsiasi tipo di iniziativa prenderete per assicurare l'ordine,non verra'messa in discussione
Not law Whatever steps you take to ensure order, you will be asked no questions

Tua madre mi ha sempre rimproverato di essere un uomo senza iniziativa.
Your mother always gave me crap for never stepping up to the plate.

Fare i genitori... significa prendere l'iniziativa e fare il lavoro sporco.
Parenting is about stepping up and doing the tough stuff.

Ehi, senta, ancora grazie, signore. Apprezzo veramente la sua iniziativa, grazie.
Hey, listen, thanks again, sir I really appreciate you stepping to the plate.

Ad ogni nostra iniziativa gli studenti hanno reagito con maggiore ribellione.
At each step we took, the students responded with even greater rebellion.

Ho preso l'iniziativa e ho fatto... il lavoro sporco.
I stepped up and I did the tough stuff.

Sai Phyllis, avresti potuto impegnarti molto di piu', prendere un po' piu' d'iniziativa.
You know what, Phyllis? I think you need to step it up.