Translation for "ingraziarsi" to english
Translation examples
E' ansioso di piacere, cerca di ingraziarsi le mie simpatie.
He's too eager to please, always trying to ingratiate himself to me.
Non si può dire che lei non sappia come ingraziarsi le persone.
Well, you certainly have a knack for ingratiating yourself.
Non sembra molto interessato a ingraziarsi nessuno, ma sembra molto protetivo verso il suo equipaggio.
He's not wildly interested in ingratiating himself with anyone. Yet he seems very protective of his crew.
Le domande personali servono a ingraziarsi le persone.
Personal questions are an ingratiating scheme.
Potrebbe... tornarle utile... ingraziarsi i suoi nuovi vicini.
It might behoove you to ingratiate yourself to your new neighbors.
Bisognerebbe essere premiati per i propri meriti non per l'abilità nell'ingraziarsi la direzione soprattutto se questa non distingue tra un ruffiano e un maggiordomo!
One should not be rewarded on one's ability to ingratiate oneself with the management. Particularly when the management have difficulty locating the whereabouts of the arse and the elbow!
Per ingraziarsi Tulse Luper anticipò la proiezione di un film poco noto, Un viaggio attraverso H o La reincarnazione di un ornitologo.
Appropinquo Fallcatti organised critical screenings of films with an ornithological bias. To ingratiate himself with Tulse Luper he anticipated showing a little-known film called A Walk Through H or The Reincarnation of an Ornithologist.
Aveva accesso a informazioni riservate grazie al suo rapporto con Hedda Drescher, moglie di Horst Drescher, un giovane nazista ambizioso che cerca di ingraziarsi i suoi superiori dando ricevimenti eleganti nella sua splendida casa.
His access to information was his close relationship to Hedda Drescher, wife of Horst Drescher, a social-climbing young Nazi who ingratiates himself to his superiors by hosting elegant parties in his beautiful home.
Schulz cercò di ingraziarsi quella gente così tanto... che si convertì davvero al cattolicesimo.
Schultz would try to ingratiate himself so much that he actually converted to Catholicism.
Ecco come il governo cerca di ingraziarsi le grandi aziende.
And they say the government is too cozy with big business.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test