Translation examples
Liza, sì che incombe.
Liza, he... he looms.
Un disastro incombe nel camerino di JB...
Announcer: Disaster is still looming...
# Dove incombe il viadotto #
♪ Where the viaduct looms
La fine che incombe.
The looming kablooey.
Sembra che incomba sulla ragazza.
It's like he's looming over her.
La battaglia finale incombe.
The final battle looms.
La domanda incombe...
The looming question:
Nessun destino che incombe.
No looming fate.
La morte incombe su tutti noi!
Death looms over us all.
- Charles non incombe.
Charles doesn't loom.
Una disgrazia incombe su Sumurun.
Disgrace hangs over Sumurun.
La pena di morte incombe.
The death penalty's hanging over her head.
Proteggici dal pericolo che incombe sull'impero.
Protect us from the danger which hangs over the empire.
Eh, si', incombe su tutti noi.
Yeah, it hangs over all of us.
Niente incombe su di me, signora.
Except nothing is hanging over me, ma'am.
Sulla mia vita incombe una minaccia.
My existence is hanging by a thread.
Lei incombe su di noi come una maledizione.
She hangs over us like a curse.
C'è una nuvola tossica che incombe sulla città.
There's a toxic electrostatic cloud hanging over the city.
Una nuvola di sospetti incombe su questo governo.
O'BRIEN: A cloud of suspicion hangs over this administration.
Questa minaccia che incombe.
This threat that hangs over us.