Translation examples
Beh, abbiamo improvvisato.
Well, we improvised.
Percio' avete... improvvisato.
So you improvised?
Ok, ragazzi, improvvisate!
Okay, guys, improvise!
Un silenziatore improvvisato.
An improvised silencer.
Siete attori, improvvisate.
You're actors. Improvise.
- Una canzone improvvisata. - Cosa? No, no...
An impromptu song.
Matrimoni improvvisati richiedono addii al celibato improvvisati.
Impromptu weddings call for impromptu bachelor parties.
È una commemorazione improvvisata.
It's, uh, an impromptu memorial.
Neanche... un balletto improvvisato?
Not even an impromptu dance number?
Adoriamo le cose improvvisate.
We love these little impromptus.
La conferenza stampa improvvisata?
- The impromptu press conference? - Mm-hmm.
In un'improvvisata conferenza stampa,
At an impromptu press conference...
. È una cosa improvvisata.
- It's rather impromptu.
Camere d'albergo, appartamenti, studi medici improvvisati.
Hotel rooms, apartments, makeshift doctor's offices.
Hanno improvvisato un'Escape Room.
They threw themselves a makeshift escape room.
L'argano improvvisato e' appena partito.
Our makeshift winch is starting to give.
- Quel vostro segnalatore improvvisato. Bella pensata.
That makeshift beacon of yours... good thinking.
La distruzione del laboratorio improvvisato.
Destroying the makeshift lab.
È una sistemazione improvvisata.
So, it's kind of makeshift right now.
Continuarono ad organizzare queste missioni improvvisate.
They continued to organize these makeshift airlifts.
E' un simula-impronte improvvisato.
It's a makeshift print pad.
Sembra un ospedale improvvisato.
It's like a makeshift hospital in here.
Sembra una specie di ufficio improvvisato.
Seems like some kind of makeshift office here.
Come io, con discorso estemporaneo ed improvvisato, mi propongo di rispondere a qualunque accusa mi muoviate.
As I with sudden and extemporal speech Purpose to answer what thou canst object.
E talmente che mentre sferragliavo, op, all'improvvisata vi comporrò, ecco, una ballata.
Even when rattling ironmongery I'll compose a ballade extempore. A ballade?