Translation for "implicitamente" to english
Translation examples
implicitly
-Mi fido di te implicitamente.
- I trust you implicitly.
Pensava che ciò avrebbe implicitamente sostenuto gli antisemiti.
He thought that would implicitly support the anti-Semites.
Lei si fida di me implicitamente.
She trusts me implicitly.
Implicitamente la tua idea non merita una risposta.
That your idea is implicitly not worth responding to.
Mi fido implicitamente di me stesso.
I trust myself implicitly.
Ti sei sempre fidata di me implicitamente, Sarah.
You used to trust me implicitly, Sarah.
Vuoi la mia benedizione, e implicitamente la benedizione di House.
You want my blessing, and implicitly, House's blessing.
Ho sempre visto il hacking, come implicitamente politico.
I always saw hacking, as implicitly political.
Si fida di lei implicitamente.
He does trust you implicitly.
Ma solo di sfuggita e implicitamente in confidenza.
But only in passing and implicitly in confidence.
Sta implicitamente dicendo che il signor Miranda in qualche modo ha alterato il test?
Is that an implication that Mr. Miranda somehow tampered with the test?
Mi stai implicitamente dicendo che con il mio attuale marito e' finita?
Are you implying that my current husband isn't gonna work out?
E anche se lo dico implicitamente o... esplicitamente, non penso sul serio che tu sia superficiale o stupido.
Hey, and even though I may imply it or flat-out say it, I don't think you're shallow or dumb. Thanks.
Volete implicitamente dire che... Lui è mio fratello?
Do you mean to imply then that... that is my brother?
- Me lo ha permesso implicitamente.
- Well, you kind of implied permission, sir.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test