Translation for "implacabilmente" to english
Translation examples
E, implacabilmente, si presenta sul campo di gioco il nuvolone da impiegato, ogni impiegato ha la sua nuvola personale
Followed by the implacable dark cloud of the employer... every employer has his own cloud.
O siete implacabilmente contrario a dare a chiunque una libera scelta?
Or are you implacably opposed to giving anyone a free choice?
Per qualche motivo, J. Edgar Hoover lo odiava implacabilmente.
For some reason, J. Edgar Hoover held an implacable hatred for him.
e, implacabilmente, sviscerera' il suo raccolto finche' non separera' il buono dal cattivo, il giusto dal peccatore.
and, implacably, he will thresh out his harvest until the wheat is separated from the chaff, the righteous from the sinner.
i traditori saranno implacabilmente perseguitati se necessario, uccideremo metà paese
Traitors will be relentlessly hunted down. If necessary, we will kill half the country.
Gli altri banditi... rane l'hanno attaccato e lei si e' gettato nella mischia, colpendoli implacabilmente con le sue... ali.
The other bandit... frogs attacked and you leapt into the fray, smiting them relentlessly with your... wings.
o ti infastidira' implacabilmente per un giocattolo che desidera.
Or he'll relentlessly pester you for a toy he wants.
Perché, dato che sono, come affermate, così implacabilmente sgradevole con voi continuate a venirmi a cercare?
Why, when I am, as you insist, so relentlessly unpleasant to you, do you persist in seeking me out?
La famiglia ci ha preso in giro implacabilmente per tutto l'anno.
The family has been mocking us relentlessly all year.
Avete mai avuto a che fare con qualcosa di così implacabilmente irritante?
Have you ever dealt with something so relentlessly irritating?
A causa dei suoi apparenti limiti... questo ragazzo veniva spietatamente... e implacabilmente tormentato dai suoi coetanei.
Because of this boy's apparent shortcomings he was bullied mercilessly and relentlessly by the other children.
Varsavia è quasi rasa al suolo la Luftwaffe continua implacabilmente a polverizzare la capitale polacca.
Warsaw is almost leveled as the Luftwaffe relentlessly pounds the Polish capital into rubble.
Il miglior modo per perderlo e' agire implacabilmente normale.
My best hope of losing him is to act relentlessly normal.
l'ispettore Javert. Un poliziotto che insegue implacabilmente Valjean, un uomo colpevole di un crimine irrilevante.
Inspector Javert... a policeman who relentlessly pursues a man named Valjean.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test